En 1968 se llevó a cines todo un éxito
de Broadway “La Extraña Pareja”, un conflicto que empieza cuando dos amigos se
ven obligados a vivir juntos. Mientras que uno es un maniático del orden y el otro
es feliz con la ropa tirada por el suelo o la cocina llena de platos sucios.
Amigos desde la universidad, es ahora cuando se van a conocer bien |
Oscar Madison (Walter Matthau)
vive feliz. Lleva un tiempo divorciado pero tiene todo su piso para él. Eso sí,
hecho un desastre. Dudo que sepa dónde está la escoba, y tampoco pasa nada
porque no lo sepa, creo que no sabría ni utilizarla.
Oscar (Walter Matthau) Desordenado y pasota |
Hay una noche entre semana en las
que organiza una partida de póker con sus amigos, pero una de esas noches,
falta Félix Ungar.
Felix (Jack Lemmon) Obsesionado con el orden y la limpieza |
Por teléfono la mujer de Félix le
informa que se han divorciado y que no sabe dónde puede estar. A pesar de la
espera Félix (Jack Lemmon) llega a la partida, solo que muy triste y compungido,
no le apetece nada jugar. Y claro sus amigos están preocupados porque llegue a
atentar contra su vida.
Los amigos de poker tratan de animar y apoyar a Felix |
Al final Oscar se apiada de él y decide
compartir su piso con él. Al principio es casi una ventaja, le mantiene la casa
limpia y ordenada e incluso cocina todos los días, lo que sin duda es un ahorro
a la hora de tener que pagar las pensiones a sus mujeres, sobre todo Oscar que
juega al póker y siempre pierde.
Oscar junto a Vinnie (John Fiedler), Murray (Herb Edelman), Roy (David Sheiner) o Speed (Larry Haines) |
Pero Félix resulta ser
desesperante con la limpieza y el orden. Oscar solo encuentra algo positivo,
siendo dos podrá tener una cita con unas hermanas vecinas suyas Cecily (Monica
Evans) y Gwendolyn (Carole Shelley). Desde que Félix se ha mudado hasta las timbas
de póker ya no son lo que eran. Tanto Vinnie (John Fiedler), Murray (Herb
Edelman), Roy (David Sheiner) o Speed (Larry Haines), que también son amigos de
Félix agradecen sus bocatas pero se cansan de usar el posavasos.
Un montón de divertidas
secuencias dirigidas por Gene Saks, quien apenas contaba con 6 títulos como
director y alguno que otro como actor, llegando a coincidir en el cartel con
Jack Lemmon en 1975 con el largometraje “El Prisionero de la Segunda Avenida”.
Saks sobre todo dirigió teatro y muchas de esas obras corrían a cargo del
dramaturgo Neil Simon.
Oscar esta molesto con Felix empieza a vengarse |
Neil Simon fue el creador de “La
Extraña Pareja”, estrenada en 1965 en teatro y Walter Matthau interpretó a
Oscar en ese inicio en Broadway en marzo del 65, su otra mitad en el escenario
fue Art Carney. Las chicas, Carole Shelley y Monica Evans, también repitieron
sus personajes en la película, ya que ellas fueron parte del reparto en teatro.
Cecily (Monica Evans) y Gwendolyn (Carole Shelley) pero yo tampoco sé quien es quien |
Tanto la obra como la película,
tuvieron gran acogida por el público internacional, tal fue éxito que hasta en
más de 70 países recrearon la obra teatral, y yo de todas esas representaciones
destacaría la de Ethan Hawke y Billy Cudrup en 2011 porque son dos actores que
conozco no porque la haya visto. En 2015 interpretada y presentada en Argentina
por Miguel Ángel Rodríguez y por Gustavo Bermúdez, probablemente uno de los
mejores actores argentinos que yo haya visto. Esta tampoco la he visto entera,
pero sí he visto fragmentos, y está bastante divertida.
Una de las muchas peleas de esta extraña pareja |
Aquí en España se ha estrenado
varias veces. La primera además fue en 1965 con Francisco Piquer y Manolo Gómez
Bur. En 1987, por seguramente la pareja más popular de la época, Andrés Pajares
y Fernando Esteso. En 1994, Paco Morán y Joan Pera también se vistieron de
Oscar y Félix y esta sí la he visto hace poco, es bastante accesible para verla
online, una buena adaptación y como siempre divertida, añadiendo guiños a la
cultura Española para que el público
empatice aún más con ellos. En 2006 Pedro Osinaga y Joaquim Kremel y la más reciente con Raúl Cimas y Juanjo Cucalón
en 2012 que para más información la adapta Agustín Jiménez, ya solo ese nombre
me valdría como carta de presentación.
Oscar habla con la mujer de Felix |
No cansa, ni se cansan de sacar
adaptaciones. Hicieron una versión femenina. En los 70, y durante 5 años, fue
una serie. Los peques también tuvieron su versión con dibujos animados, eso sí,
con un perro y un gato como sus máximos protagonistas. En 1998 Lemmon y Matthau
repitieron personajes para la secuela de la película en “La Extraña Pareja,
otra vez” solo que esta vez Walter no recibiría una nominación a los globos de
oro por su interpretación.
O se "divorcian" o acaban mal |
Y espera que hay más… en 2015 se hizo
una sitcom de “La Extraña Pareja” interpretada por Matthew Perry como Oscar y
Thomas Lennon como Félix, aunque estos
ya habían coincidido en “17 otra vez”.
Felix es muy sensible y se hace querer |
Al tratarse de una película
basada en una obra de teatro, la trama se centra en el salón de la casa de Oscar
y personajes, aparte de los relevantes, apenas son 6. La película respeta eso,
pocos personajes y pocos escenarios, pero en la película se permiten algún que
otro exterior de la ciudad de NY y hasta 24 actores más, todos ellos
desacreditados e imagino que será porque muchas de esas escenas serian eliminadas.
Lemmon y Matthau 30 años despues en "La Extraña Pareja, otra vez" |
“The Odd Couple” es intemporal, conocida,
y divertida. Y esto último no solo lo digo yo que por algo AFI (American Films
Institute) la incluyó en el puesto 17 de su lista “AFI´s 100 años… 100 sonrisas”,
donde solo las grandes comedias tienen un hueco.
By Eva.
No hay comentarios:
Publicar un comentario