Mientras exista Disney creo que nunca terminare de crecer. Bien
podría ser un superhéroe, pues tiene el poder de hacerte reír y llorar a partes
iguales y además con mensaje. Disney fue
pionero llevando al mundo a “Mulan” la primera mujer soldado, la que creyó en
el amor entre una “Bella y una bestia”, o incluso fue la primera en hacer una película
de amor entre especies, sí, “La forma del agua” no es la primera relación entre
humano y “pescau”, años antes ellos ya había creado “La Sirenita”. Vale… la mayoría
de sus películas son copias de otras, pero ellos las hacen internacionales,
musicalmente internacionales.
Un tema recurrente para Disney es la familia. Y “Coco” habla
justamente de eso: De la familia. De un amor tan grande que traspasa las
fronteras de la muerte, además con otro tema que me apasiona: La música.
“Coco” transcurre en México. Y primero nos cuenta la historia
de Imelda, cuyo marido se marchó para triunfar como músico dejándola con una
niñita llamada Coco. Imelda se propuso dos cosas: la primera sacar adelante su
familia creando zapatos y la segunda… nada de música.
Ahora Coco, es bisabuela. Su mala memoria hace que a veces
no recuerde a los suyos más cercanos pero sigue pensando en su papa y en que
algún día vendrá. Miguel, su bisnieto, pasa mucho tiempo con ella, pero cuando
no está contándole alguna de sus cosas está ensayando música y viendo películas de su ídolo, el actor y cantante: Ernesto de la Cruz. Pero hay que recordar que la abuela de
Miguel e hija de Coco, sigue con la misma regla que impuso Imelda: nada de
música.
A De la Cruz le sobrevive su fama en México y tiene su
propia plaza. Está enterrado en el pueblo de Santa Cecilia con todos los
honores. Santa Cecilia es el pueblo donde vive Miguel pero Miguel no se imagina
el vínculo que tiene con él.
Esa noche, se celebra la noche de los muertos en Santa
Cecilia. La tradición es que las familias ponen las fotos de sus ancestros, con
ofrendas en un altar, y acompañados de flores, los muertos pueden volver a ver
a sus vivos solo una noche al año.
Quitando su foto de la ofrenda consiguen olvidar al papa de Coco |
Miguel está loco por tocar. Y no le importa abandonar a su
familia para conseguir su sueño. Lo que no se espera es que esa noche, cruzará
la delgada línea entre los vivos y los muertos y se encontrara con su familia
fallecida. Para volver lo tiene fácil, solo tiene que recibir la bendición de
sus muertos, pero estos quieren que vuelvan con la promesa de que no vuelva a
tocar música. Miguel lo tiene claro, si su tatarabuela no le quiere bendecir
con la música, ira a por su tatarabuelo Ernesto de la Cruz, que al igual que en
vida, en la muerte es un exitoso cantante, pero de difícil acceso. Miguel
encuentra en Héctor un aliado para conseguir ver a Ernesto de la Cruz y que le
su bendición para que pueda cantar. Una tarea más complicada de lo que Miguel
se imagina. Héctor pone su propia condición, ayudara a Miguel a ver a De la Cruz
pero ha cambió Miguel pondrá su foto en el mundo de los vivos. Todo ello tiene que ser antes del amanecer o de lo contrario Miguel quedará atrapado.
Y ¡como he desfrutado de la mejor película de animación! Más
que de la mejor película. Ambas con sello mexicano, pues si bien la forma del
agua está dirigida por el mexicano Guillermo del Toro, “Coco” es un homenaje a
todo México, festejando un día tan importante como el día de las muertos para
la comunidad mexicana y compartiendo su tradición, así como dando a conocer a
los alebrijes, que yo no conocía de su existencia, contándonos en la película que
son criaturas que guían y protegen a los muertos en su mundo.
La película de Disney en su versión original cuenta con las
voces de Benjamín Bratt o Edward James Olmos, y se grabó en los estudios de Los
Ángeles, pero tiene un mérito añadido, y es que, para su versión es español se
grabó en México, siendo así, la versión que nos llega a todos los países latinos,
de este modo, no existen acentos forzados, por lo que sin duda, es un acierto.
Lo mejor es que algunos actores intervinieron en los dos idiomas como Gael García
Bernal que presta su voz a Héctor, Sofía Espinosa, Alfonso Arau, Carla Medina,
y Salvador Reyes, que de todos ellos solo conozco a García Bernal, pero
reconozco el mérito de pertenecer a los dos doblajes, asique muchas gracias.
La película es un homenaje a la cultura mexicana en general,
destacando a Frida Khalo, y aunque Eduardo de la Cruz es un personaje ficticio,
no pude dejar de encontrar cierta similitud con Jorge Negrete y a Héctor con un
toque de Cantinflas. Aunque se te fijas bien, Pedro Infante, Cantinflas y Emiliano Zapata, tienen un pequeñisimo homenaje en la pelicula.
Pero no solo existen homenajes a su cultura e historia, tambien a su geografia, de este modo Pátzcuaro tiene su replica en el mundo de los muertos y las Pirámides del Sol y de la Luna son la entrada al mundo de los muertos después de atravesar el puente.
Las Piramides del Sol y la Luna salen reflejadas en el mundo de los muertos |
Además Pixar va dejando pistas durante la pelicula de otras de sus producciones como unas zapatillas de Rayo McQueen, las flores de cempasúchil son naranjas como Nemo o Woody, Buzz Lightyear y a Mike Wazouski que son piñatas.
El hilo conductor de la película sin duda es la música.
Destacando su tema principal “Remeber Me” por el cual ganó el Oscar a mejor
canción, escrita por Kristen Anderson-López y su esposo Robert López, creadores
también del “Let it Go” de Frozen, consiguieron la segunda estatuilla para
Coco. Además, en la gala Gael García Bernal cantó, casi en modo prólogo, parte
de la canción, después le siguieron Natalia Lafourcade y Miguel y un decorado
muy mexicano, además la canción hizo resonar el español, cuando Natalia cantó su
parte en español, convirtiéndose en la segunda canción en ganar un Oscar
cantada en español, la primera canción fue “Al otro lado del río” de Jorge
Drexler pero la interpretaron Antonio Banderas con Santana a la guitarra, una ceremonia
que tuvo su propia polémica porque a Drexler no le dejaron cantar, pero él se quitó
la espinita en su discurso. Todo ello ocurría en el 2005. Pd. Me gustó “Remember
me” pero prefiero “Llorona”, claro que esa, original, original de la pelicula no es.
Volviendo a “Coco” y a su éxito merecido. La dirección ha
venido de manos de Lee Unkrich, con un presupuesto de 175 millones de dólares ya
lleva más de 750 millones recaudados. Tiene una duración de 105 minutos.
Al tratarse de Disney, los mensajes están implícitos. La unión
de la familia es lo más importante, pero también el luchar por los sueños. La película,
a pesar de poder tratarse de un musical al tener varios números musicales, da
importancia a la música como modo de expresar y de vivir, pero creo hay otro
tema muy importante, y a menudo tabú, bien por pena o por miedo, pero tan
natural como la vida misma: la muerte.
No esperéis al 1 de noviembre para ver esta película. Es
ideal para verla hoy mismo.
By Eva.
Nos encantó. No hay más que decir. Besos
ResponderEliminarMj